diff --git a/src/gui/curses/gui-curses-window.c b/src/gui/curses/gui-curses-window.c
index 6266261..e718944 100644
--- a/src/gui/curses/gui-curses-window.c
+++ b/src/gui/curses/gui-curses-window.c
@@ -1042,9 +1042,6 @@ gui_window_switch_to_buffer (struct t_gui_window *window,
     struct t_gui_bar_window *ptr_bar_window;
     struct t_gui_buffer *old_buffer;
 
-    if (!gui_ok)
-        return;
-
     gui_buffer_add_value_num_displayed (window->buffer, -1);
 
     old_buffer = window->buffer;